čtvrtek 30. srpna 2012

Dnes jsem jedno velké nevím :) nevím jak to udělat, když si potřebuju zas na rok předplatit doménu petite.cz a nevím u jaký společnosti jsem si ji zřídila. Nevím kde budeme za rok bydlet a pracovat. Možná to bude v cizině, možná tady, s domečkem nebo pozemkem na krku. Hypotékou na sto let. Jestli nám jí dají? Nevím vůbec nic.

Jediný, co vím natuty je to, že mě nikdy nepřestane ta moje La petite bavit. 
Od úterý mám konečně "služební" telefon, takže se nebojte psát volat a šířit do světa. Právě pracuju na pevném ceníku a grafice webovek. Už se to prostě musí rozjet pořádně! nápadů je mnoho a času málo :)

    

středa 15. srpna 2012

Konečně z jiného rožku trošku :) 
Myslím, že nikoho už nezajímají naše prázdninové fotky a já to chápu a musím Vám stejně oznámit jednu věc.

Dnešní den je dnem vzniku jednoho výjimečného webového magazínu!
Zabývá se netradiční svatbou a stojí za ním skvělá dvojka Lucka Slezáková a Radostina Bosseva.

Nedá mi to sem nedat jejich anglickou citaci k časopisu, :) kde najdete i potřebné odkazy, na kterých můžete ihned listovat prvním letním číslem.

Jsem moc vděčná za to, že i já jsem mohla přidat tu svoji "malou hrstku do mlýna" :) 
Děkuji ženy, že ste mi to umožnily a doufám, že naše spolupráce nebyla rozhodně poslední.




Radustina:

“You&Me” is a magazine in CzechEnglish and Bulgarian languages.  You can see there not only real weddings from Central Europe, but also small DIY projects, beautiful photoshoots and you’ll meet young and creative people. In the latest issue there is also a very special editorial. It shares our vision for the next season where vintage wedding will be as popular as the glamorous and luxury weddings with lots of lace and glitter. Here is the time to apologize to the Bulgarian readers because the BG edition will come a little late. I’m so sorry but we prepare everything alone and I just didn’t have the physical ability to translate everything in time. Instead of bad translation full of nonsense I decided to take my time, make everything perfect even late.  I really hope that in few days it will go live too.
I will be really really happy if you share your opinion with us, because every comment will help us grow up, improve and create more and more quality content that is of course our aim.
And yes, expect us again in November with the next issue, meanwhile you can follow us on our Facebook page.

středa 8. srpna 2012

Jeden jedinej týden a sílu z něj budu čerpat dalších pět let :)) Díky Jitu za Itálii.


a jaké bylo Vaše léto?